[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"navigation":3,"news-es":79},[4,34,66,69,76],{"children":5,"label":33,"to":9},[6,10,27,30],{"children":7,"external":7,"label":8,"to":9},null,"IBBY España","/sobre-ibby-espana",{"children":11,"external":7,"label":25,"to":26},[12,16,19,22],{"external":13,"label":14,"to":15},true,"Consejo General del Libro","https://consejodellibro.org/",{"external":13,"label":17,"to":18},"IBBYCAT","https://www.ibbycat.cat/",{"external":13,"label":20,"to":21},"GALIX","https://www.galix.org/",{"external":13,"label":23,"to":24},"Galtzagorri","https://www.ibbygaltzagorri.eus/","Secciones IBBY España","/secciones-ibby-espana",{"children":7,"external":7,"label":28,"to":29},"Sobre IBBY","/sobre-ibby",{"children":7,"external":7,"label":31,"to":32},"Memorias anuales","/memorias-anuales","Quiénes somos",{"children":35,"label":64,"to":65},[36,39,42,58,61],{"children":7,"external":7,"label":37,"to":38},"Premio Lazarillo","/actividades/premio-lazarillo",{"children":7,"external":7,"label":40,"to":41},"Día Internacional del Libro Infantil","/actividades/dia-internacional-libro-infantil",{"children":43,"external":7,"label":56,"to":57},[44,47,50,53],{"external":7,"label":45,"to":46},"Premio Andersen","/actividades/internacionales/premio-andersen",{"external":7,"label":48,"to":49},"Premio Astrid Lindgren","/actividades/internacionales/premio-astrid-lindgren",{"external":7,"label":51,"to":52},"Lista de Honor IBBY","/actividades/internacionales/lista-honor-ibby",{"external":7,"label":54,"to":55},"Bienal de Bratislava","/actividades/internacionales/bienal-bratislava","Internacionales","/actividades/internacionales",{"children":7,"external":7,"label":59,"to":60},"Seminario Iberoamericano","/actividades/seminario-iberoamericano",{"children":7,"external":7,"label":62,"to":63},"Congresos","/actividades/congresos","Actividades","/actividades",{"children":7,"label":67,"to":68},"Noticias","/noticias",{"children":70,"label":74,"to":75},[71],{"children":7,"external":7,"label":72,"to":73},"Destacados LIJ","/publicaciones/destacados-lij","Publicaciones","/publicaciones",{"children":7,"label":77,"to":78},"Contacto","/contacto",[80,181,271,336,384,586,735,869,961,1040],{"author":7,"body":81,"category":170,"excerpt":171,"id":172,"image":173,"imageCrop":174,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":176,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":177,"slug":179,"subtitle":7,"title":180},[82,102,110,118,126,142,155],{"_key":83,"_type":84,"children":85,"markDefs":100,"style":101},"c9fccb2fd2c6","block",[86,91,96],{"_key":87,"_type":88,"marks":89,"text":90},"4a4ad1c8e7f0","span",[],"Jon Klassen es un ilustrador y artista canadiense  que reside en Los Ángeles, EE. UU. Comenzó su carrera trabajando en cine de animación antes de comenzar a ilustrar libros infantiles. Su libro revelación, ",{"_key":92,"_type":88,"marks":93,"text":95},"357cd4a06530",[94],"em","I Want My Hat Back,",{"_key":97,"_type":88,"marks":98,"text":99},"d656448c3fab",[]," se publicó en 2011. Es una historia  ingeniosamente contada sobre la propiedad y la moralidad, lo correcto y lo incorrecto, que hace que el lector trabaje de más de una manera.",[],"normal",{"_key":103,"_type":84,"children":104,"markDefs":109,"style":101},"d128f7dc50e1",[105],{"_key":106,"_type":88,"marks":107,"text":108},"c73f4009a81d",[],"La obra de Jon Klassen forma una investigación sutil, perspicaz y humorística sobre cuestiones existenciales, donde los sentimientos de anticipación, suspense y sorpresa juegan un papel central. Sus libros abren nuevas perspectivas sobre los desafíos de la vida de incertidumbre y esperanza.",[],{"_key":111,"_type":84,"children":112,"markDefs":117,"style":101},"14551674ad41",[113],{"_key":114,"_type":88,"marks":115,"text":116},"49925149ceb1",[],"El premio será entregado por S.A.R. la Princesa Heredera Victoria de Suecia el 25 de mayo de 2026 en la Sala de Conciertos de Estocolmo.",[],{"_key":119,"_type":84,"children":120,"markDefs":125,"style":101},"bd8983662453",[121],{"_key":122,"_type":88,"marks":123,"text":124},"d843e56f33e3",[],"El jurado destacó de la obra de Lassen el valor artístico y narrativo, involucrando al lector como parte esencial del proceso creativo.",[],{"_key":127,"_type":84,"children":128,"markDefs":138,"style":101},"45f8ff34b5b5",[129,133],{"_key":130,"_type":88,"marks":131,"text":132},"27b98da5c285",[],"Más información del ",{"_key":134,"_type":88,"marks":135,"text":137},"0dde00a33f4b",[136],"c0b46a08d2e2","autor",[139],{"_key":136,"_type":140,"href":141},"link","https://jonklassen.substack.com/",{"_key":143,"_type":84,"children":144,"markDefs":154,"style":101},"ccfd58d048fb",[145,149],{"_key":146,"_type":88,"marks":147,"text":148},"8958b303a8d3",[],"Astrid Lindgren fue una figura destacada en el desarrollo de la literatura infantil como forma de arte. A partir de su legado. el Premio Astrid Lindgren reconoce a quienes continúan trabajando en su espíritu: con imaginación, valentía, respeto y empatía, y manteniendo el más alto nivel de excelencia artística y al  dar  visibilidad internacional a los autores premiados, se favorece que sus obras sea traducidas a más idiomas y permitan  que más niños accedan a literatura ",{"_key":150,"_type":88,"marks":151,"text":153},"93282e28261e",[152],"strong","rica, diversa y exigente.",[],{"_key":156,"_type":84,"children":157,"markDefs":167,"style":101},"23030e99360e",[158,162],{"_key":159,"_type":88,"marks":160,"text":161},"410fdaf4c705",[],"Más información sobre el ",{"_key":163,"_type":88,"marks":164,"text":166},"23fcb12bdc4d",[165],"aa0ca28ff50c","premio",[168],{"_key":165,"_type":140,"href":169},"https://alma.se/en/the-award","Premio Astrid Lindgreng","Este premio se concede anualmente a una persona u organización por su destacada contribución a la literatura infantil y juvenil. Con un premio de cinco millones de coronas suecas, es el mayor galardón en su categoría.","45dab888-38ed-4d16-ae88-9b9c1050dc4e","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/5ff463fedd82b49409815498fcc42757e61cb34d-1000x1000.jpg","no-crop","horizontal","2026-04-14",[178],"premio-astrid-lindgren","jon-klassen-recibe-el-premio-astrid-lindgren-2026","Jon Klassen recibe el Premio  Astrid Lindgren 2026 ",{"author":7,"body":182,"category":263,"excerpt":264,"id":265,"image":266,"imageCrop":174,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":176,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":267,"slug":269,"subtitle":7,"title":270},[183,191,208,216,220,228,255],{"_key":184,"_type":84,"children":185,"markDefs":190,"style":101},"ef49235554c3",[186],{"_key":187,"_type":88,"marks":188,"text":189},"33683105596b",[],"Para la edición de 2026  se presentaron setenta y ocho candidatos de cuarenta y cuatro países, nominados por las distintas secciones de IBBY y tras  profundas deliberaciones en torno a los criterios de evaluación, el jurado internacional  acordó conceder los Premios al escritor Michael Rosen y a la ilustradora china Cai Gao.",[],{"_key":192,"_type":193,"asset":194,"crop":197,"hotspot":202},"f62408e06b8a","image",{"_ref":195,"_type":196},"image-b0305b3de402ed7b94ecf27923393d62a21accb8-600x750-png","reference",{"_type":198,"bottom":199,"left":200,"right":201,"top":201},"sanity.imageCrop",0.004433300056273015,0.0020781387452688174,0,{"_type":203,"height":204,"width":205,"x":206,"y":207},"sanity.imageHotspot",0.8071557599363159,0.9979218612547311,0.5010390693726344,0.40357787996815797,{"_key":209,"_type":84,"children":210,"markDefs":215,"style":101},"52b46c646650",[211],{"_key":212,"_type":88,"marks":213,"text":214},"c9f5f011ce6e",[],"La obra de Michael Rosen destaca por su extraordinaria capacidad para dirigirse a los niños con honestidad, humor, inteligencia y respeto. Su escritura captura con gran precisión los ritmos del lenguaje y del pensamiento infantil, combinando la diversión con una notable profundidad emocional y una clara conciencia social. A través de la poesía, la narrativa y la no ficción, invita a los jóvenes lectores a adentrarse en la literatura, fomenta la empatía y abre espacios de reflexión sobre temas como la historia, la familia, la pérdida, la identidad y la sociedad. Su trabajo demuestra que la literatura infantil puede ser, al mismo tiempo, lúdica y profundamente significativa. Gracias a una obra extensa e influyente, Michael Rosen ha realizado una contribución duradera y relevante a la literatura infantil a nivel internacional. ",[],{"_key":217,"_type":193,"asset":218},"61cba0275406",{"_ref":219,"_type":196},"image-630efc3c468617f51ad7b0b207850245ab3c81ad-600x750-png",{"_key":221,"_type":84,"children":222,"markDefs":227,"style":101},"bf5ea9100088",[223],{"_key":224,"_type":88,"marks":225,"text":226},"7b31a5b07a2a",[],"La obra de Cai Gao destaca por su extraordinaria calidad artística y por un lenguaje visual único que amplía las posibilidades de la ilustración infantil. Sus creaciones combinan maestría técnica con creatividad, sensibilidad e innovación. Oscilando entre la tradición y la modernidad, construye imágenes visualmente impactantes, emocionalmente resonantes y profundamente significativas para los jóvenes lectores. A través de un uso cuidadoso del color, la composición y la narración visual, desarrolla libros que invitan a los niños a explorar, imaginar e interpretar el mundo desde una perspectiva visual. Su trabajo constituye una contribución significativa y perdurable al arte de los libros infantiles.",[],{"_key":229,"_type":84,"children":230,"markDefs":252,"style":101},"7e02551f770f",[231,235,239,243,248],{"_key":232,"_type":88,"marks":233,"text":234},"fd1e7dc31dda",[],"Los perfiles de todos los nominados al Premio Hans Christian Andersen 2026 pueden consultarse en el número especial del Premio Andersen de la revista trimestral ",{"_key":236,"_type":88,"marks":237,"text":238},"1c3591277700",[94,152],"Bookbird de IBBY. A Journal of International Children's Literature",{"_key":240,"_type":88,"marks":241,"text":242},"362c5ff8a243",[]," (Número 63/4, 2025). Además, los perfiles de los candidatos preseleccionados pueden encontrarse también  en la ",{"_key":244,"_type":88,"marks":245,"text":247},"8b486afe4b0d",[246],"8a87fbf67cf8","página web de IBBY",{"_key":249,"_type":88,"marks":250,"text":251},"8aac2703ede2",[],".",[253],{"_key":246,"_type":140,"href":254},"https://ibby.us8.list-manage.com/track/click?u=a2594a36474aa3ec90c0e3161&id=74e2cb7681&e=68b7e00687",{"_key":256,"_type":84,"children":257,"markDefs":262,"style":101},"ae83d0c31b6a",[258],{"_key":259,"_type":88,"marks":260,"text":261},"93729311725c",[],"",[],"Premio Hans Christian Andersen","El Premio Hans Christian Andersen es la máxima distinción internacional otorgada a autores e ilustradores de libros infantiles. Concedido cada dos años por IBBY, este premio reconoce la trayectoria de un autor y un ilustrador cuyas obras han realizado una contribución significativa a la literatura infantil y juvenil.","a10e7adf-755c-4405-9d0c-e6007d73c003","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/b646e1aabc647751043c8fe9cf4a8ad52f774284-250x250.png",[268],"premio-andersen","ibby-anuncia-los-ganadores-de-los-premios-andersen-2026","IBBY ANUNCIA LOS GANADORES DE LOS PREMIOS ANDERSEN 2026",{"author":7,"body":272,"category":67,"excerpt":330,"id":331,"image":332,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":176,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":7,"slug":334,"subtitle":7,"title":335},[273,285,293,301,308,323],{"_key":274,"_type":84,"children":275,"markDefs":284,"style":101},"eb4a551ef387",[276,280],{"_key":277,"_type":88,"marks":278,"text":279},"331211dcecb9",[152],"El programa LINKS Philippines Hooked on Books",{"_key":281,"_type":88,"marks":282,"text":283},"7156e65b9db8",[],", nominado por IBBY Philippines presenta el programa como un modelo innovador que va más allá de la alfabetización tradicional. No solo promueve la lectura, sino que la integra con la creatividad y la participación cívica. A través de libros de autores filipinos, narración oral, teatro y talleres centrados en valores, logra que la lectura sea una experiencia significativa, especialmente para niños desfavorecidos.",[],{"_key":286,"_type":84,"children":287,"markDefs":292,"style":101},"ed8d6d38536a",[288],{"_key":289,"_type":88,"marks":290,"text":291},"1f7624b16bb2",[],"Desde 2017 ha creado 25 bibliotecas y ha beneficiado a más de 21.600 niños, involucrando familias, docentes y voluntarios. Su éxito ya ha permitido replicarlo en otras comunidades e incluso integrarlo en políticas públicas.",[],{"_key":294,"_type":84,"children":295,"markDefs":300,"style":101},"c76139338883",[296],{"_key":297,"_type":88,"marks":298,"text":299},"81194178cb9c",[],"El  jurado estuvo integrado por Elisabetta Lippolis (Copresidenta, Italia), Jane O'Hanlon (Copresidenta, Irlanda), Tobechukwu Anyachebelu (Nigeria), Charalambos Demetriou (Chipre), Hazel Hernández (Costa Rica) y Luis Zendrera (España) y se presentaron.",[],{"_key":302,"_type":84,"children":303,"markDefs":307,"style":101},"d017bfd795c0",[304],{"_key":305,"_type":88,"marks":306,"text":261},"ffb0c7183d7f",[],[],{"_key":309,"_type":84,"children":310,"markDefs":320,"style":101},"cb315dab6e65",[311,315],{"_key":312,"_type":88,"marks":313,"text":314},"b9a436341f29",[],"Más información en la página de",{"_key":316,"_type":88,"marks":317,"text":319},"9b3c95470a4f",[318],"24060c8bf4b8"," IBBY",[321],{"_key":318,"_type":140,"href":322},"www.ibby.org",{"_key":324,"_type":84,"children":325,"markDefs":329,"style":101},"23a574b5fcaa",[326],{"_key":327,"_type":88,"marks":328,"text":261},"87b7824b0839",[],[],"Estos premios se establecieron en 1986 durante el Congreso del IBBY celebrado en Tokio y premia a grupos o instituciones que se distingan por una contribución significativa en forma de programas de promoción de la lectura y de la literatura para niños y jóvenes. El premio conlleva una dotación económica que asciende a 10.000 dólares y la entrega de un diploma acreditativo durante los Congresos de IBBY","f49dd107-ed98-4d14-949c-cd0916784d3c","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/c0b059bd40ca5a1b399ba2fdf8a9fd2dd3abc259-500x391.png","crop","enlaces-programa-filipinas-enganchado-a-los-libros-ganador-del-premio-ibby-asahi-2026","\"ENLACES Programa Filipinas Enganchado a los Libros\", ganador del Premio IBBY-Asahi 2026",{"author":7,"body":337,"category":72,"excerpt":378,"id":379,"image":380,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":381,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":7,"slug":382,"subtitle":7,"title":383},[338,346,354,371],{"_key":339,"_type":84,"children":340,"markDefs":345,"style":101},"27b9ba4f9851",[341],{"_key":342,"_type":88,"marks":343,"text":344},"af1c689e0b06",[],"La labor de IBBY España  y sus secciones territoriales: Consejo General del Libro, Ibbycat, Galtzagorri y Gálix es promocionar la LIJ española y contribuir a un mejor conocimiento del nivel de calidad y de edición que se ha alcanzado en la literatura infantil y juvenil producida en las lenguas oficiales del Estado Español",[],{"_key":347,"_type":84,"children":348,"markDefs":353,"style":101},"8c44ae039ad4",[349],{"_key":350,"_type":88,"marks":351,"text":352},"098e7a1f7081",[],"La nueva selección además se plantea con el fin de estimular una mejor difusión en ámbitos lingüísticos internacionales, propiciar la compra de derechos de traducción y edición y crear un soporte de calidad paralelo a los lógicos intereses comerciales, el catálogo se producirá en español e inglés, dentro del mismo volumen.",[],{"_key":355,"_type":84,"children":356,"level":366,"listItem":367,"markDefs":368,"style":101},"3d63da783de0",[357,361],{"_key":358,"_type":88,"marks":359,"text":360},"2b6e101cc7d8",[],"Descargar el catálogo ",{"_key":362,"_type":88,"marks":363,"text":365},"ada3bbb2bcf7",[364],"3cfa90627329","aquí",1,"bullet",[369],{"_key":364,"_type":140,"href":370},"https://www.ibbyespana.org/publicaciones/destacados-lij",{"_key":372,"_type":84,"children":373,"markDefs":377,"style":101},"abab6cc9fca1",[374],{"_key":375,"_type":88,"marks":376,"text":261},"525a3f01c921",[],[],"Un año más se edita el catálogo “DESTACADOS DE LITERATURA  INFANTIL Y JUVENIL. SELECCIÓN OEPLI 2025” con una nueva selección bibliográfica de los libros infantiles y juveniles, de escritores e ilustradores españoles, publicados el año pasado.","6fbf3186-36ed-4409-8f8c-b2148fcaf40c","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/47ec94eae067ed994ae26318eef7addd6577f802-794x794.jpg","2026-04-07","ibby-espana-oepli-edita-la-seleccion-de-titulos-2025","IBBY ESPAÑA/OEPLI edita la selección de títulos 2025",{"author":385,"body":386,"category":577,"excerpt":578,"id":579,"image":580,"imageCrop":174,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":381,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":581,"slug":583,"subtitle":584,"title":585},"Redacción IBBY España",[387,412,420,428,440,452,464,480,487,495,507,519,531,543,550,558,570],{"_key":388,"_type":84,"children":389,"markDefs":411,"style":101},"block0",[390,394,398,402,407],{"_key":391,"_type":88,"marks":392,"text":393},"d7b372f93f31",[],"IBBY España, como sección española de IBBY, asume la responsabilidad de dar visibilidad a nuestros escritores, ilustradores, editores, etc en el marco de las reuniones internacionales y con el fin de aumentar la creación y la ilustración de libro para estimular la traducción de obras y reconocer la excelencia entre los autores/as, se presentaron 9 obras para la ",{"_key":395,"_type":88,"marks":396,"text":397},"3b62e7e1cf19",[152],"LISTA DE HONOR DE IBBY 2026.",{"_key":399,"_type":88,"marks":400,"text":401},"2f37ef5ddd0e",[]," Dicha Lista  recoge bianualmente una selección de los libros más significativos de reciente publicación y de gran interés y calidad propuestos por las Secciones Nacionales de IBBY en tres modalidades: ",{"_key":403,"_type":88,"marks":404,"text":406},"b454a35258a2",[405],"underline","escritores, ilustradores y traductores",{"_key":408,"_type":88,"marks":409,"text":410},"261b33bcc616",[],". Tiene como consecuencia una mayor divulgación y conocimiento de estos títulos y el aumento considerable del número de traducciones y de ediciones extranjeras de libros de calidad para niños y niñas.",[],{"_key":413,"_type":84,"children":414,"markDefs":419,"style":101},"aa9cf1b64fdd",[415],{"_key":416,"_type":88,"marks":417,"text":418},"d5631f5058e7",[],"Durante el Congreso de IBBY de Ottawa en el mes de agosto, se presentará el catálogo y se expondrán las obras. Posteriormente, los libros, itineran  por todo el mundo en exposiciones y ferias de libro.\n",[],{"_key":421,"_type":84,"children":422,"markDefs":427,"style":101},"7fb0f4967719",[423],{"_key":424,"_type":88,"marks":425,"text":426},"2ccae430fc0e",[405],"MODALIDAD DE ESCRITORES",[],{"_key":429,"_type":84,"children":430,"markDefs":439,"style":101},"998985df12d4",[431,435],{"_key":432,"_type":88,"marks":433,"text":434},"c87419176a19",[94],"La leyenda del Samurai y la mariposa azul.",{"_key":436,"_type":88,"marks":437,"text":438},"6d1685ecf650",[]," Pedro Caldas Hidalgo. Ediciones SM, 2024",[],{"_key":441,"_type":84,"children":442,"markDefs":451,"style":101},"955e46b45eab",[443,447],{"_key":444,"_type":88,"marks":445,"text":446},"db9188a88d7a",[94],"Un estiu. ",{"_key":448,"_type":88,"marks":449,"text":450},"4760b25d2978",[],"Clàudia Serra. Ed. Sembra Llibres, 2024",[],{"_key":453,"_type":84,"children":454,"markDefs":463,"style":101},"c525fd0fa3ef",[455,459],{"_key":456,"_type":88,"marks":457,"text":458},"646318afebb0",[94],"Zerria.",{"_key":460,"_type":88,"marks":461,"text":462},"8457c99a5938",[],"Patxi Zubizarreta Ed. Erein, 2022",[],{"_key":465,"_type":84,"children":466,"markDefs":479,"style":101},"9ce154c2d523",[467,471,475],{"_key":468,"_type":88,"marks":469,"text":470},"ae05b01ebc2f",[],"C",{"_key":472,"_type":88,"marks":473,"text":474},"3487bfca02cc",[94],"omo escorrentar un lobo.",{"_key":476,"_type":88,"marks":477,"text":478},"a1ca1a80b081",[]," Antonio M. Fraga Ed. Cuarto de Inverno, 2024",[],{"_key":481,"_type":84,"children":482,"markDefs":486,"style":101},"b3d28d290dfc",[483],{"_key":484,"_type":88,"marks":485,"text":261},"801605bd194d",[],[],{"_key":488,"_type":84,"children":489,"markDefs":494,"style":101},"71b59195c7f9",[490],{"_key":491,"_type":88,"marks":492,"text":493},"db67693901c6",[405],"MODALIDAD DE TRADUCTORES",[],{"_key":496,"_type":84,"children":497,"markDefs":506,"style":101},"6abbea99eddf",[498,502],{"_key":499,"_type":88,"marks":500,"text":501},"37fb51abc3ad",[94],"Perfectamente imperfecto. ",{"_key":503,"_type":88,"marks":504,"text":505},"f2050b700a48",[],"Trad. de Ana Flecha Marco. Ed. Nórdica, 2025",[],{"_key":508,"_type":84,"children":509,"markDefs":518,"style":101},"626c549a915d",[510,514],{"_key":511,"_type":88,"marks":512,"text":513},"d4151dd65dda",[94],"El desnuador d´embuixos",{"_key":515,"_type":88,"marks":516,"text":517},"48688ec952a9",[],".Trad. de Xavier Pàmies. Ed. Bambú, 2023",[],{"_key":520,"_type":84,"children":521,"markDefs":530,"style":101},"aaf07468998a",[522,526],{"_key":523,"_type":88,"marks":524,"text":525},"d0267b7fb48f",[94],"Neska baten memoria.",{"_key":527,"_type":88,"marks":528,"text":529},"8416fd7f61cd",[]," Trad. de Aiora Jaka. Ed. Igela, 2024",[],{"_key":532,"_type":84,"children":533,"markDefs":542,"style":101},"04a3824ad4d1",[534,538],{"_key":535,"_type":88,"marks":536,"text":537},"2df25bd391f8",[94],"¿Que é a guerra?",{"_key":539,"_type":88,"marks":540,"text":541},"36dbeb4674c6",[]," Trad. de Moisés Barcia. Ed. Sushi Books, 2024",[],{"_key":544,"_type":84,"children":545,"markDefs":549,"style":101},"398fcd4706f0",[546],{"_key":547,"_type":88,"marks":548,"text":261},"7afa3a40b8ee",[],[],{"_key":551,"_type":84,"children":552,"markDefs":557,"style":101},"61a2d62d97da",[553],{"_key":554,"_type":88,"marks":555,"text":556},"a238f7fd4f4a",[405],"MODALIDAD DE ILUSTRADORES",[],{"_key":559,"_type":84,"children":560,"markDefs":569,"style":101},"b7963c19cf07",[561,565],{"_key":562,"_type":88,"marks":563,"text":564},"5d548a3b650c",[94],"Alexander von Humboldt. El explorador de lo inalcanzable",{"_key":566,"_type":88,"marks":567,"text":568},"01038722c48a",[]," Ilust. de Rocío Martínez. Ed. Zahorí de Ideas, 2024",[],{"_key":571,"_type":84,"children":572,"markDefs":576,"style":101},"3210ecf1dfee",[573],{"_key":574,"_type":88,"marks":575,"text":261},"cf297c585ba8",[],[],"Lista de Honor de IBBY","IBBY España, a través de las secciones territoriales, ha seleccionado 9 títulos en las modalidades de escritores, ilustradores y traductores para la Lista de Honor de IBBY 2026.","news-es-lista-honor-ibby-2026","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/7324aec1a5756fb815e2e780cb9bc34be98a323c-4400x2426.png",[582],"lista-honor-ibby","lista-honor-ibby-2026","IBBY España presenta, con el patrocinio del Ministerio de Cultura, nueve libros infantiles y juveniles para la Lista de Honor de IBBY 2026","Lista de Honor de IBBY 2026",{"author":7,"body":587,"category":67,"excerpt":725,"id":726,"image":727,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":728,"publishedAt":732,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":7,"slug":733,"subtitle":7,"title":734},[588,596,603,611,619,627,635,643,651,670,677,685,693,701,709,717],{"_key":589,"_type":84,"children":590,"markDefs":595,"style":101},"043afdcfc49e",[591],{"_key":592,"_type":88,"marks":593,"text":594},"d4e32f9580d8",[],"Con motivo de la celebración del 41ºCongreso Mundial de IBBY, que tendrá lugar en Barcelona los días 29 y 30 de septiembre y 1 de octubre de 2028, con el lema ¿Para qué sirve un libro?. Leer el mundo desde la infancia, IBBY España, con la colaboración de la Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales (FADIP) y las asociaciones profesionales de ilustración, convoca un concurso dirigido a todos los profesionales de la ilustración para crear la imagen del congreso.",[],{"_key":597,"_type":84,"children":598,"markDefs":602,"style":101},"47d9a3166f4c",[599],{"_key":600,"_type":88,"marks":601,"text":261},"d12b6725e5b7",[],[],{"_key":604,"_type":84,"children":605,"markDefs":610,"style":101},"91a64ee75bb1",[606],{"_key":607,"_type":88,"marks":608,"text":609},"6f2cdeb879c2",[],"¿Qué se ofrece?",[],{"_key":612,"_type":84,"children":613,"level":366,"listItem":367,"markDefs":618,"style":101},"882e2dbbc238",[614],{"_key":615,"_type":88,"marks":616,"text":617},"2254b5fce894",[],"Pago de 8.000 euros (IVA exento) por el desarrollo del proyecto.",[],{"_key":620,"_type":84,"children":621,"level":366,"listItem":367,"markDefs":626,"style":101},"27366eeee68f",[622],{"_key":623,"_type":88,"marks":624,"text":625},"167d77ce499a",[],"Participación en el programa del congreso.",[],{"_key":628,"_type":84,"children":629,"level":366,"listItem":367,"markDefs":634,"style":101},"42f45264bb8f",[630],{"_key":631,"_type":88,"marks":632,"text":633},"9b9ad51cf2cb",[],"Acceso al congreso, transporte, hospedaje y dietas durante los días de participación en el programa.",[],{"_key":636,"_type":84,"children":637,"level":366,"listItem":367,"markDefs":642,"style":101},"a13d7d5eb555",[638],{"_key":639,"_type":88,"marks":640,"text":641},"54afff2d871a",[],"Exposición y difusión del trabajo en los canales oficiales del congreso y en redes sociales.",[],{"_key":644,"_type":84,"children":645,"markDefs":650,"style":101},"2ef76e1f10a2",[646],{"_key":647,"_type":88,"marks":648,"text":649},"c532803b898b",[],"¿Quiénes pueden participar?\n• Profesionales de la ilustración con residencia o nacionalidad española e interés en la ilustración aplicada a proyectos culturales y educativos que cumplan los requisitos establecidos en las bases adjuntas.",[],{"_key":652,"_type":84,"children":653,"markDefs":667,"style":101},"71cbee024916",[654,658,663],{"_key":655,"_type":88,"marks":656,"text":657},"71713110c964",[],"¿Cómo postularse?\nEnviar el portafolio, el currículum vitae y la declaración responsable a ",{"_key":659,"_type":88,"marks":660,"text":662},"95ab190c270a",[661],"d62b61eabfb4","ilustracion@ibbycongress2028.org",{"_key":664,"_type":88,"marks":665,"text":666},"fe92029c5eef",[]," hasta el 28 de abril de 2026 a las 20:00 h.",[668],{"_key":661,"_type":140,"href":669},"mailto:ilustracion@ibbycongress2028.org",{"_key":671,"_type":84,"children":672,"markDefs":676,"style":101},"20dae7b9340d",[673],{"_key":674,"_type":88,"marks":675,"text":261},"74ba9c1c0bad",[],[],{"_key":678,"_type":84,"children":679,"markDefs":684,"style":101},"c85218915664",[680],{"_key":681,"_type":88,"marks":682,"text":683},"3a816ef789d5",[],"Proceso de selección y trabajo",[],{"_key":686,"_type":84,"children":687,"level":366,"listItem":367,"markDefs":692,"style":101},"46720580682b",[688],{"_key":689,"_type":88,"marks":690,"text":691},"abf698c9d020",[],"La selección la llevará a cabo un comité integrado por 7 representantes, entre los cuales: dos miembros designados por el comité organizador, un miembro de IBBY Internacional, la coordinación del comité científico, un representante de la agencia de comunicación, uno por FADIP y uno por la APIC.",[],{"_key":694,"_type":84,"children":695,"level":366,"listItem":367,"markDefs":700,"style":101},"6b77d4bc8244",[696],{"_key":697,"_type":88,"marks":698,"text":699},"ab515576ccd4",[],"La selección se comunicará a las personas participantes la primera semana de mayo.",[],{"_key":702,"_type":84,"children":703,"level":366,"listItem":367,"markDefs":708,"style":101},"43e8230946d6",[704],{"_key":705,"_type":88,"marks":706,"text":707},"084cd3329c85",[],"Durante el mes de mayo se realizará el laboratorio creativo.",[],{"_key":710,"_type":84,"children":711,"level":366,"listItem":367,"markDefs":716,"style":101},"3ca638f9a83f",[712],{"_key":713,"_type":88,"marks":714,"text":715},"505ceae02489",[],"A mediados de junio se deberá entregar la imagen principal definitiva.",[],{"_key":718,"_type":84,"children":719,"level":366,"listItem":367,"markDefs":724,"style":101},"90dbbdf1ff59",[720],{"_key":721,"_type":88,"marks":722,"text":723},"68f601122e13",[],"A inicios de julio se deberán entregar los elementos del universo visual que pudieran haber quedado pendientes de su desarrollo final.",[],"IBBY España, con la colaboración de la Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales (FADIP) y las asociaciones profesionales de ilustración, invita a profesionales de la ilustración de todo el territorio español a participar en la creación de la identidad gráfica del International IBBY World Congress 2028, que se celebrará en Barcelona","ec9face9-6b00-4cd1-bc23-951ac2630f47","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/3831cd3cc282463d364d6d23fdc6cc50b752ff1b-1058x544.png",[729],{"label":730,"url":731},"Bases completas","https://cdn.sanity.io/files/w6ky1ezh/production/1b37b67c7cbd3e5f33196da54ffd3b95c938d34c.pdf","2026-04-06","concurso-para-seleccionar-la-identidad-grafica-del-41o-congreso-mundial-de-ibby-barcelona-2028","Concurso para seleccionar la identidad gráfica del 41º Congreso Mundial de IBBY. Barcelona 2028",{"author":7,"body":736,"category":860,"excerpt":861,"id":862,"image":863,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":864,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":865,"slug":867,"subtitle":7,"title":868},[737,777,785,809,813,836,840,855],{"_key":738,"_type":84,"children":739,"markDefs":776,"style":101},"b2303b3e5603",[740,744,748,752,756,760,764,768,772],{"_key":741,"_type":88,"marks":742,"text":743},"245ed0528591",[],"La ceremonia contó  con la presencia de ",{"_key":745,"_type":88,"marks":746,"text":747},"18c734d37e20",[152],"Almudena Hernández de la Torre",{"_key":749,"_type":88,"marks":750,"text":751},"af950f41a7d8",[],", subdirectora adjunta de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas del Ministerio de Cultura; ",{"_key":753,"_type":88,"marks":754,"text":755},"453cf5c421c5",[152],"Miguel Anxo Fernández Lores",{"_key":757,"_type":88,"marks":758,"text":759},"7d53ec51ac58",[],", alcalde de Pontevedra; ",{"_key":761,"_type":88,"marks":762,"text":763},"4499096754da",[152],"Paloma Cabral",{"_key":765,"_type":88,"marks":766,"text":767},"d9f012ba4a60",[],", directora de Impacto Corporativo de McDonald’s España; y ",{"_key":769,"_type":88,"marks":770,"text":771},"edb91fb11617",[152],"José Díaz",{"_key":773,"_type":88,"marks":774,"text":775},"8ce0afca5ccd",[],", presidente de IBBY España-OEPLI.",[],{"_key":778,"_type":84,"children":779,"markDefs":784,"style":101},"68f70c8a09b3",[780],{"_key":781,"_type":88,"marks":782,"text":783},"2fafa6429da8",[],"El acto, que rindió homenaje a la creación literaria orientada a niños y jóvenes, ha consolidado estos premios como un referente tras más de seis décadas de historia. ",[],{"_key":786,"_type":84,"children":787,"markDefs":808,"style":101},"b736c870aef9",[788,792,796,800,804],{"_key":789,"_type":88,"marks":790,"text":791},"373404f6cb01",[],"El Premio Lazarillo 2025 en la modalidad de “Creación literaria” ha sido otorgado a ",{"_key":793,"_type":88,"marks":794,"text":795},"2872370f12ce",[152],"Marina Montero ",{"_key":797,"_type":88,"marks":798,"text":799},"ccfa919d2402",[],"por su obra ",{"_key":801,"_type":88,"marks":802,"text":803},"4412c6153cbf",[152,94],"Sobre cristales rotos",{"_key":805,"_type":88,"marks":806,"text":807},"64131ae3f1a0",[],". La novela destaca por la originalidad del tema —la recuperación de un oficio tradicional—, que aborda con un trasfondo emocional, carga simbólica y un gran desarrollo de sus personajes.",[],{"_key":810,"_type":193,"asset":811},"23f964bb5a8d",{"_ref":812,"_type":196},"image-cb5de0bb32aa9b98e6501ee363b16627c64aebd4-7008x4672-jpg",{"_key":814,"_type":84,"children":815,"markDefs":835,"style":101},"c265b624d401",[816,820,824,827,831],{"_key":817,"_type":88,"marks":818,"text":819},"618fcc67f5a6",[],"En la modalidad de “Álbum ilustrado”, el premiado ha sido ",{"_key":821,"_type":88,"marks":822,"text":823},"8258f8855c73",[152],"Eduardo Flores ",{"_key":825,"_type":88,"marks":826,"text":799},"565f1e905297",[],{"_key":828,"_type":88,"marks":829,"text":830},"5dad0c5af97c",[152,94],"Superburro y Zorroplás.",{"_key":832,"_type":88,"marks":833,"text":834},"e941643d9a85",[],"A través del humor, la gama cromática y el ritmo de los acontecimientos, la obra consigue captar y mantener la atención del lector en todo momento.",[],{"_key":837,"_type":193,"asset":838},"92b47a635a0c",{"_ref":839,"_type":196},"image-3f466b45fc8e8fcffcc5f64d407aeb1436eaac36-5669x3779-jpg",{"_key":841,"_type":84,"children":842,"markDefs":852,"style":101},"853d4770ff37",[843,847],{"_key":844,"_type":88,"marks":845,"text":846},"45868dccdf13",[],"ver ",{"_key":848,"_type":88,"marks":849,"text":851},"26f758e8969c",[850],"54b294846807","resumen",[853],{"_key":850,"_type":140,"href":854},"https://youtu.be/_19P-imAeuc",{"_key":856,"_type":193,"alt":857,"asset":858},"3c7b1f5a7aa4","Enhorabuena a los ganadores",{"_ref":859,"_type":196},"image-d81cc9bc9b70cd2a1c98fa2766db39a063b02af9-5969x3979-jpg","Premios","La OEPLI /IBBY España celebró en el marco del Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra la ceremonia de entrega de los Premios Lazarillo 2025, los galardones más prestigiosos e independientes de la literatura e ilustración infantil y juvenil en las cuatro lenguas de España, con el patrocinio de McDonald’s España y el apoyo del Ministerio de Cultura.","06658f5a-56dc-4288-a8e4-fa8ae2f11e46","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/11da2e31f2b249e2ea4dd9bd547ad56363cb41a9-7008x4672.jpg","2026-03-21",[866],"premio-lazarillo","ibby-espana-entrega-los-premios-lazarillo","IBBY ESPAÑA ENTREGA LOS PREMIOS LAZARILLO",{"author":385,"body":870,"category":951,"excerpt":952,"id":953,"image":954,"imageCrop":174,"imageOrientation":955,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":956,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":957,"slug":959,"subtitle":7,"title":960},[871,878,886,894,909,923,937],{"_key":388,"_type":84,"children":872,"markDefs":877,"style":101},[873],{"_key":874,"_type":88,"marks":875,"text":876},"span0",[],"Cada año, el 2 de abril — aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen — IBBY celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, con el objetivo de inspirar el amor por la lectura y llamar la atención sobre los libros para niños y jóvenes.",[],{"_key":879,"_type":84,"children":880,"markDefs":885,"style":101},"block1",[881],{"_key":882,"_type":88,"marks":883,"text":884},"span1",[],"Esta celebración fue instituida en 1967 por iniciativa de Jella Lepman, fundadora de IBBY. Cada año una sección nacional diferente es la encargada de elaborar el mensaje y el cartel que se difunden a nivel mundial.",[],{"_key":887,"_type":84,"children":888,"markDefs":893,"style":101},"block2",[889],{"_key":890,"_type":88,"marks":891,"text":892},"span2",[],"En 2026, la sección encargada es la de Chipre, que ha preparado un mensaje centrado en el poder de la imaginación y la lectura como puente entre culturas.\n\nIBBY España edita el cartel y el mensaje en las cuatro lenguas oficiales que se pueden descargar en los siguientes enlaces:",[],{"_key":895,"_type":84,"children":896,"markDefs":906,"style":101},"129de9fedb3d",[897,901],{"_key":898,"_type":88,"marks":899,"text":900},"403754e9f69b",[],"                ",{"_key":902,"_type":88,"marks":903,"text":905},"6093c3831616",[904],"69b863c9b4bb","castellano",[907],{"_key":904,"_type":140,"href":908},"https://drive.google.com/drive/folders/1CY2TjEsabhqyY9TJKJsyD095d7GdiUf8?usp=sharing",{"_key":910,"_type":84,"children":911,"markDefs":920,"style":101},"10c0191096ff",[912,915],{"_key":913,"_type":88,"marks":914,"text":900},"a2d31b1c0a86",[],{"_key":916,"_type":88,"marks":917,"text":919},"266e5e4a71e0",[918],"84d22852e5a9","catalán",[921],{"_key":918,"_type":140,"href":922},"https://drive.google.com/drive/folders/1IoD5RPg9NvS26LUO8CUQ66K6qeWnmawM?usp=sharing",{"_key":924,"_type":84,"children":925,"markDefs":934,"style":101},"720322ecf175",[926,929],{"_key":927,"_type":88,"marks":928,"text":900},"dfd4dd1774b2",[],{"_key":930,"_type":88,"marks":931,"text":933},"be5ccb37384f",[932],"534d6bf66457","euskera",[935],{"_key":932,"_type":140,"href":936},"https://drive.google.com/drive/folders/1UC5pPzXn43yk-u6JsCsl1IZYbFYDGtKT?usp=sharing",{"_key":938,"_type":84,"children":939,"markDefs":948,"style":101},"efbd4c352750",[940,943],{"_key":941,"_type":88,"marks":942,"text":900},"38f2376fd2d9",[],{"_key":944,"_type":88,"marks":945,"text":947},"7b425b3ffe7e",[946],"7785451207e9","gallego",[949],{"_key":946,"_type":140,"href":950},"https://drive.google.com/drive/folders/1peoSuX__U6QbvKGq5hyg3KOOyO4cSPw0?usp=sharing","Actividad","El 2 de abril se celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil. En 2026 le corresponde a la sección de Chipre de IBBY difundir el mensaje y el cartel.","news-es-dia-internacional-libro-infantil-juvenil-2026","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/f9009fd24bbc7b4c397c2015ec51272723442f38-841x1190.webp","vertical","2026-03-18",[958],"dia-internacional-libro-infantil","dia-internacional-libro-infantil-juvenil-2026","Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2026",{"author":7,"body":962,"category":860,"excerpt":1030,"id":1031,"image":1032,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":1033,"pdfs":7,"publishedAt":1036,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":1037,"slug":1038,"subtitle":7,"title":1039},[963],{"_key":964,"_type":84,"children":965,"markDefs":1027,"style":101},"907c90014821",[966,970,974,978,982,986,990,994,998,1002,1006,1010,1014,1018,1023],{"_key":967,"_type":88,"marks":968,"text":969},"93ce22daa106",[],"El próximo ",{"_key":971,"_type":88,"marks":972,"text":973},"c32a9216d091",[152],"viernes 20 de marzo",{"_key":975,"_type":88,"marks":976,"text":977},"716b64f07c4d",[]," a las 12 horas, IBBY España - OEPLI anunciará los ganadores del ",{"_key":979,"_type":88,"marks":980,"text":981},"995bfb588623",[152],"Premio Lazarillo 2025 ",{"_key":983,"_type":88,"marks":984,"text":985},"831bc3e60476",[],"en las modalidades de ",{"_key":987,"_type":88,"marks":988,"text":989},"9dec38d71fa3",[152],"Creación Literaria",{"_key":991,"_type":88,"marks":992,"text":993},"931428fcbd77",[]," y ",{"_key":995,"_type":88,"marks":996,"text":997},"c689713df4aa",[152],"Álbum Ilustrado",{"_key":999,"_type":88,"marks":1000,"text":1001},"b2a92e4fc537",[],", en el marco del Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra con la presencia del alcalde de Pontevedra, D. Miguel Anxo Fernández Lores, de la subdirectora adjunta de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas del Ministerio de Cultura, Dª Almudena Hernández de la Torre, la directora de Impacto Corporativo McDonald's España, Dª Paloma Cabral y el presidente de IBBY España, D. José Díaz.\n\nEl Premio Lazarillo, convocado anualmente por IBBY España - OEPLI con el patrocinio del ",{"_key":1003,"_type":88,"marks":1004,"text":1005},"92c663133b61",[152],"Ministerio de Cultura y Deporte",{"_key":1007,"_type":88,"marks":1008,"text":1009},"6eb13e5229a6",[]," y la colaboración de ",{"_key":1011,"_type":88,"marks":1012,"text":1013},"e9f2746f4e3d",[152],"McDonald's",{"_key":1015,"_type":88,"marks":1016,"text":1017},"7709a5e00e10",[],", tiene como objetivo estimular la producción de libros de calidad dirigidos al público infantil y juvenil.\n\nPuedes seguir el acto online mediante este ",{"_key":1019,"_type":88,"marks":1020,"text":1022},"dcec823ffea3",[1021],"c02170d29320","enlace",{"_key":1024,"_type":88,"marks":1025,"text":1026},"3fce389d5a9a",[],".\n",[1028],{"_key":1021,"_type":140,"href":1029},"https://youtube.com/live/AJMJNqAN1ug?feature=share","El próximo viernes 20 de marzo a las 12 horas, IBBY España - OEPLI anunciará los ganadores del Premio Lazarillo 2025en las modalidades de Creación Literaria y Álbum Ilustrado","be223f26-a6ad-4015-b157-14d49ea78e2d","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/ae26cb708229387f7aeb2598225091df86158204-1714x1284.webp",[1034],{"_key":1035,"url":1029},"45e6da570b71","2026-03-17",[866],"el-premio-lazarillo-anuncia-el-fallo-de-su-edicion-2025","El Premio Lazarillo anuncia el fallo de su edición 2025 ",{"author":8,"body":1041,"category":1074,"excerpt":1075,"id":1076,"image":1077,"imageCrop":333,"imageOrientation":175,"links":7,"pdfs":7,"publishedAt":1078,"relatedEventSlugs":7,"relatedPageSlugs":7,"slug":1079,"subtitle":7,"title":1080},[1042,1050,1058,1066],{"_key":1043,"_type":84,"children":1044,"markDefs":1049,"style":101},"50fe2004633e",[1045],{"_key":1046,"_type":88,"marks":1047,"text":1048},"5505a29a8162",[],"La celebración del IBBY World Congress Barcelona 2028 ha impulsado un proceso de renovación y reposicionamiento de la entidad, fundada en 1982.",[],{"_key":1051,"_type":84,"children":1052,"markDefs":1057,"style":101},"5f512f72c12b",[1053],{"_key":1054,"_type":88,"marks":1055,"text":1056},"3245344178bc",[],"Desde enero de 2026, la antigua Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI) adoptó oficialmente el nombre de IBBY España, alineándose con la identidad internacional de la organización. El cambio de nombre ha ido acompañado de una nueva identidad corporativa.",[],{"_key":1059,"_type":84,"children":1060,"markDefs":1065,"style":101},"9ccff418a7bf",[1061],{"_key":1062,"_type":88,"marks":1063,"text":1064},"b6a66eae008a",[],"Esta renovación responde a la voluntad de fortalecer la proyección pública de la entidad, actualizar su estructura y reafirmar su compromiso con los principios fundacionales de IBBY: promover la literatura infantil y juvenil como herramienta de diálogo, diversidad cultural, comprensión internacional y acceso universal a la lectura.",[],{"_key":1067,"_type":84,"children":1068,"markDefs":1073,"style":101},"5f399edc441c",[1069],{"_key":1070,"_type":88,"marks":1071,"text":1072},"d5c3da8a6ff4",[],"La nueva presidencia impulsa una etapa orientada a reforzar la colaboración entre territorios, ampliar la proyección internacional de la entidad y consolidar una red de alianzas que permita afrontar nuevos retos para la literatura infantil y juvenil en España.",[],"IBBY","La celebración del IBBY World Congress Barcelona 2028 ha impulsado un proceso de renovación y reposicionamiento de la entidad.","53ecb78e-762b-4aee-b3d3-0ec1c666baaf","https://cdn.sanity.io/images/w6ky1ezh/production/f010944ccdcb88948635a94683bae61661ffc025-1432x1290.webp","2026-03-16","nuevo-logo-y-nueva-imagen","Nuevo logo y nueva imagen"]